the spanish calendar is shown in two different colors