a notebook with the words nevoos compenios written in spanish on it